En juillet, sont organisées des plaines de jeux pour les enfants. Ceux-ci sont encadrés par des moniteurs brévetés et qualifiés. Les plaines se déroulent au pavillon de la Belle-Eau à Frasnes-lez-Buissenal, de 9h à 17h. Une garderie d'enfants de tout âge est assurée de 8h à 9h et de 17h à 18h. Cette année, elles s'est déroulée du 5 au 30 juillet 2010 pour les enfants de 3 à 15 ans.

En juillet , sont organisées des plaines de jeux pour les enfants. Ceux-ci seront encadrés par des moniteurs brevetés et qualifiés. Les plaines se déroulent au pavillon de la Belle-Eau à Frasnes-lez-Buissenal, de 9h à 17h. Une garderie d'enfants de tout âge est assurée de 8h à 9h et de 17h à 18h. La garderie n'est pas payante. Dans le tarif hebdomadaire est compris le coût de la garderie.

Cette année, elles se dérouleront du 5 au 30 juillet 2010 pour les enfants de 3 à 15 ans.

3 axes sont développés :

1. Plaine sportive
   

   • Prise en charge par des moniteurs brevetés et qualifiés

   • Différentes initiations sportives sont proposées (en fonction des inscriptions, au choix des enfants) : judo, gymnastique, volleyball, multisports, psychomotricité,...)

   • Activité piscine

2. Verte Plaine
   

   • Découverte de la nature avec des guides-nature

   • Activités sur la sensibilisation et le respect de l'environnement, le recyclage, les animaux,...
     

3. Plaine ludique et culturelle
   

   • Activités artistiques en collaboration avec le Service Provincial de la Jeunesse : jeu de musique etc
     

   • Activités artistiques prises en charge par des moniteurs brévetés et qualifiés : chant, bricolage, peinture,...

   • Visites culturelles

   • Jeux de plein air

   • Initiation à la sécurité routière
     

Les talons d'inscription, la publicité et le  programme des activités seront distribués dans les écoles et dans les lieux publics.